送元二使安西

作者 王维

渭城朝雨浥轻尘，

客舍青青柳色新。

劝君更尽一杯酒，

西出阳关无故人。

---

创作背景

这首诗的写作时间，学界至今没有定论，多数人倾向于将它归入唐玄宗天宝年间（约公元741年至755年之间）。那个年代，唐朝国力正值鼎盛，丝绸之路上商旅络绎不绝，西域与中原之间往来频繁，不少官员奉命出使边地或赴任西域各地。诗题中的“元二”，是王维的一位友人，真实姓名已无从查考，“二”是他在兄弟中的排行，古人相互之间惯以排行代称，并不显得生分，反而带着一种亲近随意的意味。这位元二此番奉命前往安西，也就是今天新疆库车一带的安西都护府，那是一处距长安数千里之遥的边陲要地，山高路远，去了便不知何时能归。

王维与元二交情深厚，得知他即将动身，便特意赶赴渭城为他饯行。渭城在今陕西省咸阳市一带，是长安以西的门户，往来西域的行人大多从这里出发，踏上那条漫长而艰辛的西行之路。送行这天清晨，天空落着细细的小雨，两人在驿馆旁摆下酒席，窗外柳枝经雨水洗涤，绿得格外清新。就是在这样一个看似寻常的早晨，王维写下了这四句话，寥寥二十八字，却让后来无数读诗的人，心里都跟着沉了一下。

---

字词注释

渭城：地名，在今陕西省咸阳市东北部一带。秦朝时此地称“咸阳”，汉代因地处渭河之北，改名“渭城”。这里是古代从长安出发前往西域的必经之地，许多离别的故事都发生在这条路上的起点。

朝雨：清晨时分落下的细雨。“朝”在这里读第一声（zhāo），指早晨，而非上朝的“朝”（cháo）。

浥：沾湿、润湿的意思。这个字平时不常见，却用得极为贴切——它说明雨势并不大，只是把路面的浮尘轻轻润湿，空气因此变得清新，路面也不再扬尘。若换成“湿”字，感觉便重了几分，少了那种若有若无的微妙。

轻尘：路面上细小松散的尘土。渭城一带地处关中平原，道路多为土路，晴天时尘土飞扬，一场小雨恰好将其压住，使行路时不再蒙面扑鼻。

客舍：供旅人歇脚住宿的地方，类似今天的旅馆或招待所。古时官道沿途多设有驿站，称为客舍或驿馆，专供往来行旅使用。

柳色新：柳树经雨水冲洗之后，显出鲜嫩翠绿的颜色。古人送别时有折柳相赠的习俗，因为“柳”与“留”谐音，寓含挽留之情。这里的“柳色新”，表面写的是雨后的景色，实则暗藏着不舍离别的心意。

劝君：劝说你、请你。“君”是古代对对方的敬称，朋友之间也惯用此字，语气亲切而不失分量。

更尽：再喝完、再饮干。“更”在此作“再”讲，“尽”则是将杯中之酒全部喝完，一滴不剩。两字合用，透出一种近乎执着的挽留。

阳关：古代著名关隘，位于今甘肃省敦煌市西南约七十公里处。它与玉门关并称，是汉唐时期丝绸之路上通往西域的两大门户。出了阳关，便算正式踏入西域地界，前方是茫茫戈壁与黄沙漫漫的异乡。

故人：指相识多年、情谊深厚的老朋友。“故”有“旧”的意思，“故人”不同于泛泛之交，而是那种共过患难、互相了解的挚友。

---

读音说明

诗中有几个字容易读错，需要格外留意。

“朝”在此读“zhāo”（第一声），表示早晨，而非“cháo”（第二声）

“浥”读“yì”（第四声），是个生僻字，初次接触容易跳过或猜读

“更”在这里读“gèng”（第四声），意思是“再”，而非“gēng”（第一声，表示更换或更夫报时）

“舍”读“shè”（第四声），指住所，而非“shě”（第三声，表示舍弃）

---

诗歌赏析

这首诗篇幅极短，四句二十八字，却在历代送别诗中占据着难以撼动的位置。它没有大段的哀叹，也没有悲泣的场面，从头到尾都是平静的语调，但越读越觉得有什么东西堵在胸口，说不清道不明。

诗的前两句，写的是眼前实景。“渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。”清晨，渭城下了一场细雨，雨不大，只是把路上的浮尘轻轻润湿。驿馆旁边几株柳树，经雨水一洗，叶子绿得发亮，和昨日相比，似乎又嫩了几分。这两句乍读之下不过是描写天气和景色，但仔细琢磨，却隐隐透着一股异样——“浥轻尘”三字，是说雨把尘土压住了，路面因此干净了许多。可这干净整洁的路，偏偏是送别友人离去的路，越是好走，走得便越是决绝。而那一片“柳色新”，在古代向来是送别的意象，柳与留谐音，折一枝柳送给远行的人，是盼他能留下，或者是盼他记得这里还有人等他回来。

后两句才是全诗的重心所在。“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。”王维举起杯，请元二再喝一杯。这里的“更”字，极有分量，它暗示着两人已经喝了不止一杯，席间推来推去，始终找不到一个合适的时候停下来说“好了，就这样吧”。每喝一杯，心里都清楚，喝完这杯，又要再续一杯，不是贪酒，只是不甘心就这么散了。

“西出阳关无故人”这一句，没有修饰，没有渲染，就是一句大白话。但正因为直白，反而更令人心里一沉。阳关以西，是茫茫的戈壁和黄沙，是语言不通的异族，是全然陌生的天地。元二孤身前往，那里没有一个认识他、了解他的人，没有人知道他的脾性，没有人记得他爱喝什么酒。王维没有说“你要保重”，没有说“我会想你”，只是轻轻点出了一个事实：去了那边，就真的没有朋友了。说的是元二，牵挂的却全是诗人自己藏在心底的那些话。

---

主题思想

这首诗借一个清晨送别的场景，写出了朋友之间那种浓而不腻、深而不言的情谊。诗里没有一个“悲”字，也没有一个“愁”字，但每一句话背后，都压着惜别的重量。

王维选择以景开篇，再以一个劝酒的动作收尾，整首诗的情感是内敛的、克制的，却也正因为克制，才显得格外有分量。“再喝一杯”这个细节，比任何一句直白的“舍不得你走”都更加真实，也更能让人感同身受——那种明知道终究要分开，却还是想再多留一会儿的心情，是任何一个时代、任何一个人都曾经历过的。

---

一首诗，唱了几百年

这首诗能在历史上留下这么深的印记，有一个很重要的原因，那就是它后来被谱成了曲，在唐宋两代的宴席上广为传唱，曲名便叫“阳关三叠”。

所谓“三叠”，是一种演唱方式：歌者将诗的末句或后两句反复吟唱三遍，每唱一遍，情绪便加深一层，到第三遍时，席间往往已是一片沉默。据宋人的笔记中记载，苏轼曾与友人争论“阳关三叠”究竟该如何叠唱——是将最后一句叠唱三遍，还是将后两句合在一起重复三次。两人各执一词，争得面红耳赤，最终也没有定论，只是各自喝了一大杯酒了事。这个小插曲后来被人当作笑谈流传，却也从侧面说明，这首诗在当时受欢迎的程度，已经到了连文人都要为它的唱法争论不休的地步。

王维自己也有过远赴边地的经历。他曾以监察御史的身份出使凉州，走过那段黄沙漫漫的路，亲眼看见过阳关以西的荒凉与空旷。传说他当年途经居延，写下了“大漠孤烟直，长河落日圆”，那是一个真正见过那片土地的人才能写出的句子。也许正因为他自己走过那条路，才更清楚，元二这一去意味着什么——不只是路途遥远，而是那里的每一天，身边都再无一个熟悉的面孔。

所以那最后一句“西出阳关无故人”，说的是元二，藏的却是王维自己走过那段路时的孤寂。两个人坐在渭城的驿馆里，一壶酒，一场细雨，窗外柳树新绿，窗内却越来越安静。再多的话，最后也只剩下那一句：“再喝一杯吧。”